1 00:00:55,305 --> 00:00:56,972 Γεια σου μπαμπά, είμαστε παίρνοντας τα βοοειδή 2 00:00:56,973 --> 00:00:58,390 στο λατομείο της Μάρθας αργότερα για ένα ποτό. 3 00:00:58,391 --> 00:00:59,975 Ναι. 4 00:00:59,976 --> 00:01:04,189 Ναι, μπορεί να καταφέρουμε να σκίσουμε και αυτός ο φράχτης πολύ σύντομα. 5 00:01:05,815 --> 00:01:07,692 Ναι, πώς φαντάζεσαι; 6 00:01:08,610 --> 00:01:10,694 Λοιπόν, δεν μπορώ να πω. 7 00:01:10,695 --> 00:01:13,197 Υποθέτω ότι είναι σε ένα πρέπει να γνωρίζει τη βάση. 8 00:01:13,198 --> 00:01:14,990 Αυτό είναι σωστό. 9 00:01:14,991 --> 00:01:17,284 Έχω αρχίσει να αναρωτιέμαι τι είμαι πρέπει να ξέρετε εδώ γύρω. 10 00:01:17,285 --> 00:01:20,205 Πρόστιμο. Θα σου ρίξω ένα κόκαλο. 11 00:01:21,998 --> 00:01:26,585 Μίλησα με τη Μάρθα σοβαρά εδώ και σχεδόν ένα χρόνο 12 00:01:26,586 --> 00:01:28,713 σχετικά με την αγορά του λατομείου. 13 00:01:30,423 --> 00:01:32,132 Πραγματικά; Πλάκα κάνεις; 14 00:01:32,133 --> 00:01:34,176 Καθόλου. Οχι. 15 00:01:34,177 --> 00:01:37,013 Φαίνεται ότι είναι απλά έτοιμος να το αφήσεις να φύγει. 16 00:01:38,306 --> 00:01:41,725 Δηλαδή, μπαμπά, αυτό είναι, αυτό είναι μια τεράστια υπόθεση. 17 00:01:41,726 --> 00:01:43,102 Είσαι σίγουρος ότι μπορούμε να το αντέξουμε οικονομικά; 18 00:01:43,103 --> 00:01:45,104 Λοιπόν, δεν έχουμε την πολυτέλεια να μην το κάνουμε. 19 00:01:45,105 --> 00:01:49,525 Επιπλέον, φανταστείτε το βλέμμα του Daniel Το πρόσωπο του Νιούμαν όταν του το λέω 20 00:01:49,526 --> 00:01:53,362 πρέπει να αρχίσει να μας πληρώνει Hamiltons για τα δικαιώματα του νερού. 21 00:01:54,823 --> 00:01:56,281 Λοιπόν, τουλάχιστον το κάνεις για τους σωστούς λόγους. 22 00:01:56,282 --> 00:01:59,744 Α, μην τα πάρεις όλα συγκινητικό για αυτό. 23 00:02:00,578 --> 00:02:02,955 Ο πραγματικός λόγος είναι χρειαζόμαστε το νερό. 24 00:02:02,956 --> 00:02:04,873 Οι Newmans που μας χρειάζονται, 25 00:02:04,874 --> 00:02:07,418 αυτό είναι απλώς ένα μικρό μπόνους. 26 00:02:08,461 --> 00:02:11,213 Λοιπόν, θεία Έιμι, πρέπει να είναι ανακουφισμένος και ενθουσιασμένος γι' αυτό. 27 00:02:11,214 --> 00:02:13,132 Α, δεν ξέρει ακόμα. 28 00:02:13,133 --> 00:02:15,134 Δεν ξέρει. Τι γίνεται με την Τζάνετ; 29 00:02:15,135 --> 00:02:16,635 Κι αυτή. 30 00:02:16,636 --> 00:02:18,595 Και μην πας να τους το πεις. 31 00:02:18,596 --> 00:02:22,808 Δεν θέλω να πάρουν όλοι ενθουσιασμένοι με αυτό. 32 00:02:22,809 --> 00:02:24,434 Μπαμπά, μη νομίζεις θα έπρεπε να τρέχεις 33 00:02:24,435 --> 00:02:25,769 μεγάλες αποφάσεις από την οικογένεια; 34 00:02:25,770 --> 00:02:27,938 Είμαι αυτός που διευθύνω αυτό το πλοίο. 35 00:02:27,939 --> 00:02:30,023 Μερικές φορές ο καπετάνιος έχει για να κάνω κάποιες δύσκολες κλήσεις 36 00:02:30,024 --> 00:02:31,275 μόνα τους. 37 00:02:31,276 --> 00:02:32,985 Ναι, ξέρω. Αλλά όλοι εμείς νοιάζονται για αυτό το μέρος. 38 00:02:32,986 --> 00:02:34,653 Το ξέρω αυτό. 39 00:02:34,654 --> 00:02:37,240 Θα τους πω πότε η ώρα είναι κατάλληλη. 40 00:02:38,741 --> 00:02:40,784 Καλά. 41 00:02:40,785 --> 00:02:42,703 Γεια, περίμενε, 42 00:02:42,704 --> 00:02:44,580 Δεν ξέρω πώς να το ρωτήσω αυτό. 43 00:02:44,581 --> 00:02:45,998 Αλλά δεν είσαι, ξέρεις, 44 00:02:45,999 --> 00:02:47,708 δεν οδηγείς αυτή είναι, εσύ; 45 00:02:47,709 --> 00:02:49,376 Για χάρη του Πιτ! 46 00:02:49,377 --> 00:02:52,505 Όχι. Κούνησε το κεφάλι σου. 47 00:02:54,382 --> 00:02:58,802 Η αλήθεια είναι ότι η Μάρθα κι εγώ έχουμε είμαστε φίλοι πολύ καιρό. 48 00:02:58,803 --> 00:03:00,512 Προχωράει σε χρόνια. 49 00:03:00,513 --> 00:03:04,016 Δεν θέλει να φροντίσει τόσα στρέμματα πια. 50 00:03:04,017 --> 00:03:06,394 Χρειαζόμαστε το νερό. Είναι win-win. 51 00:03:07,604 --> 00:03:09,521 Εκτός από τους Newmans. 52 00:03:11,774 --> 00:03:13,692 Α, μη με κρίνεις 53 00:03:13,693 --> 00:03:16,862 γιατί βρίσκω λίγο χιούμορ στην κατάσταση. 54 00:03:16,863 --> 00:03:18,698 Καμία κρίση από εμένα, μπαμπά. 55 00:03:20,700 --> 00:03:22,910 Καταλαβαίνω την άποψή σου. 56 00:03:22,911 --> 00:03:24,786 Θα προσπαθήσω να μην το κάνω απολαύστε το πάρα πολύ, 57 00:03:24,787 --> 00:03:28,332 όταν ο Ντάνιελ μας πάρει επίσημη ειδοποίηση στο ταχυδρομείο. 58 00:03:38,718 --> 00:03:40,677 Η ΑΠ πέφτει, 70 πάνω από 40. 59 00:03:40,678 --> 00:03:42,554 Χρειάζομαι μια δεύτερη δόση της επινεφρίνης. 60 00:03:42,555 --> 00:03:44,139 Πρέπει να του ανοίξουμε τους αεραγωγούς. 61 00:03:44,140 --> 00:03:45,390 Σε τι αντιδρά; 62 00:03:45,391 --> 00:03:46,642 Αυτό πρόκειται να βοηθήσει αναπνέεις γλυκιά μου. 63 00:03:46,643 --> 00:03:49,019 Καμία ιδέα. Αλλά ήταν στο ένα πάρτι στην πίσω αυλή, έτσι. 64 00:03:49,020 --> 00:03:51,022 Θα μπορούσε να είναι φαγητό τότε, ή τσίμπημα μέλισσας. 65 00:03:56,069 --> 00:03:57,736 Φιστίκια. 66 00:03:57,737 --> 00:03:59,154 Ω, δόξα τω Θεώ. 67 00:03:59,155 --> 00:04:02,658 Εντάξει, πιέστε IV λοραταδίνη και προετοιμάστε την πρεδνιζόνη. 68 00:04:02,659 --> 00:04:04,660 Και άλλος βλωμός φυσιολογικού ορού. 69 00:04:04,661 --> 00:04:05,870 πρόκειται να να είσαι καλά γλυκιά μου. 70 00:04:11,709 --> 00:04:14,002 Δόξα τω Θεώ είναι σταθερός. 71 00:04:14,003 --> 00:04:16,755 Δεν καταλαβαίνω γιατί αυτός δεν φορούσε αυτό το βραχιόλι. 72 00:04:16,756 --> 00:04:19,091 Α, μάλλον είναι απλά προσπαθώ να ταιριάξω. 73 00:04:19,092 --> 00:04:20,593 Τουλάχιστον το είχε μαζί του. 74 00:04:21,636 --> 00:04:24,263 Δεν έχω δει τέτοιο πρήξιμο κακό από τότε που ήμουν οικότροφος. 75 00:04:24,264 --> 00:04:26,306 Και αυτό το εξάνθημα εξαπλώθηκε τόσο γρήγορα. 76 00:04:26,307 --> 00:04:27,392 Ναι. 77 00:04:29,477 --> 00:04:32,479 Νομίζω ότι εσύ και εγώ αξίζουμε ένα από τα ντόνατς ζάχαρης της Maggie. 78 00:04:34,440 --> 00:04:35,984 Είμαι πολύ μπροστά σου. 79 00:04:48,663 --> 00:04:51,040 Χμμ. Ω ναι. 80 00:04:52,417 --> 00:04:53,583 Αυτό είναι το πράγμα. 81 00:04:53,584 --> 00:04:55,628 Είναι τόσο καλό. 82 00:04:56,838 --> 00:04:59,340 Ξέρετε, κάνουμε ένα καλή ομάδα, εσύ κι εγώ. 83 00:05:00,049 --> 00:05:01,467 Το καλύτερο. 84 00:05:06,472 --> 00:05:09,057 Σου λείπει ποτέ ο χρόνος σου στα επείγοντα; 85 00:05:09,058 --> 00:05:10,600 Ούτε λίγο. 86 00:05:10,601 --> 00:05:13,770 Το ορκίστηκε μετά από μου πρακτική άσκηση στο Μιζούρι. 87 00:05:13,771 --> 00:05:15,022 Τόσο ευγνώμων μου ο αδερφός ήταν εκεί 88 00:05:15,023 --> 00:05:17,065 για να με βοηθήσει να επεξεργαστώ αυτό που έβλεπα. 89 00:05:17,066 --> 00:05:18,567 Είναι πολύ κακό, ε; 90 00:05:18,568 --> 00:05:19,861 Ναι. 91 00:05:21,404 --> 00:05:24,407 Ο Θεός να τους έχει καλά Γιατροί και νοσηλευτές ER. 92 00:05:26,993 --> 00:05:28,243 Ο Δρ Νόρτον πιστεύει ότι πρέπει να το κάνω 93 00:05:28,244 --> 00:05:30,121 μια θητεία σε μεγαλύτερη νοσοκομείο της πόλης. 94 00:05:33,041 --> 00:05:34,708 Πραγματικά; 95 00:05:34,709 --> 00:05:37,085 Απλά για να συμπληρώσω το δικό μου συντροφιά, ξέρεις, 96 00:05:37,086 --> 00:05:39,629 να βγάλω την εμπειρία μου, διαφορετικές θήκες, νέος εξοπλισμός. 97 00:05:39,630 --> 00:05:41,256 Μεγάλος. 98 00:05:41,257 --> 00:05:43,343 Δεν θα ήταν για αρκετή ώρα. 99 00:05:46,387 --> 00:05:49,349 Νομίζεις ότι θα ήθελες ζεις σε μια πόλη μακροπρόθεσμα; 100 00:05:52,143 --> 00:05:54,644 Δεν ξέρω. 101 00:05:54,645 --> 00:05:57,523 Εξαρτάται τι δουλειά είναι, ποιες είναι οι συνθήκες. 102 00:05:58,566 --> 00:06:00,359 Δεν άρχισα να ψάχνω για τυχόν ανοίγματα ακόμα, 103 00:06:00,360 --> 00:06:02,944 πόσο μάλλον να αποφασίσει μείνετε μόνιμα οπουδήποτε. 104 00:06:02,945 --> 00:06:04,780 Φυσικά, το καταλαβαίνω. 105 00:06:04,781 --> 00:06:06,198 Αλλά οι προκλήσεις και ποικιλία εργασιών 106 00:06:06,199 --> 00:06:08,283 σε μεγάλο νοσοκομείο θα ήταν απίστευτο. 107 00:06:08,284 --> 00:06:09,409 Κάθε μέρα κάτι διαφορετικό, 108 00:06:09,410 --> 00:06:10,953 τόσοι συνάδελφοι να μάθουν από. 109 00:06:13,831 --> 00:06:15,624 Πολύς ενθουσιασμός μπροστά σας. 110 00:06:15,625 --> 00:06:16,750 Υπάρχει πολύς ενθουσιασμός 111 00:06:16,751 --> 00:06:18,461 εδώ μέσα Crossroad Springs επίσης. 112 00:06:30,390 --> 00:06:33,433 Είναι πρώην; 113 00:06:33,434 --> 00:06:35,310 Όχι, οι οικογένειές μας γνωρίζονται μεταξύ τους. 114 00:06:35,311 --> 00:06:37,563 Είναι το ράντσο μας γείτονες στο Red Oak. 115 00:06:39,774 --> 00:06:42,526 Δεν ήταν πολύ γειτονική έκφραση. 116 00:06:42,527 --> 00:06:44,069 Μεγάλη ιστορία. 117 00:06:44,070 --> 00:06:45,905 Θα πρέπει να επιστρέψουμε. 118 00:06:56,416 --> 00:06:58,375 Το ξέρω, δεν μπορώ να το πιστέψω. 119 00:06:58,376 --> 00:06:59,376 Έφυγε ο κύριος Τσάπμαν; 120 00:06:59,377 --> 00:07:01,253 Ναί. Μόλις βρήκαμε έξω χθες. 121 00:07:01,254 --> 00:07:04,714 Φαίνεται ότι θα ψωνίσουμε για νέο μαέστρο χορωδίας. 122 00:07:04,715 --> 00:07:07,467 Λοιπόν, λυπάμαι που δεν είμαι εκεί για να βοηθήσετε να το φροντίσετε αυτό. 123 00:07:07,468 --> 00:07:09,761 Α, μην το ιδρώνεις. Θα βρω ένα. 124 00:07:09,762 --> 00:07:12,222 Λοιπόν, άκου, πώς είναι ο πατέρας σου; 125 00:07:12,223 --> 00:07:13,682 Ω, έρχεται γύρω. 126 00:07:13,683 --> 00:07:15,809 Επιστρέφει στον συνηθισμένο εαυτό του. 127 00:07:15,810 --> 00:07:18,520 Και αρχίζει να πάρτε κάποιες μεγάλες αποφάσεις, 128 00:07:18,521 --> 00:07:20,021 ξέρετε, για το ράντσο. 129 00:07:20,022 --> 00:07:21,273 Ξέρω για αυτό, 130 00:07:21,274 --> 00:07:22,983 αλλά δεν θέλει πες τη Τζάνετ ή τη θεία Έιμι. 131 00:07:22,984 --> 00:07:25,652 Λοιπόν, όλοι ξέρουμε τα μυστικά δεν πηγαίνουν πουθενά καλά. 132 00:07:25,653 --> 00:07:27,988 Όχι, δεν είναι σωστό. 133 00:07:27,989 --> 00:07:30,116 Λοιπόν, νομίζω ξέρεις τι να κάνεις. 134 00:07:31,409 --> 00:07:33,660 Κοίτα εσένα, προσφέροντας καθοδήγηση. 135 00:07:35,121 --> 00:07:36,580 Γεια, άκου, όχι να πιέζεις, 136 00:07:36,581 --> 00:07:38,833 αλλά, καμιά ιδέα πότε μπορεί να επιστρέψεις; 137 00:07:43,254 --> 00:07:46,965 Χμ, ξέρεις, είμαι, Δεν είμαι πολύ σίγουρος ακόμα. 138 00:07:46,966 --> 00:07:48,718 Θα πρέπει επικοινωνήστε μαζί σας για αυτό. 139 00:07:50,511 --> 00:07:52,180 Επιτρέψτε μου να σας τηλεφωνήσω αργότερα. 140 00:08:08,070 --> 00:08:09,488 Εντάξει. Ορίστε. 141 00:08:09,489 --> 00:08:10,864 Σας ευχαριστώ. 142 00:08:10,865 --> 00:08:13,533 Ω, Τζέιμς, υπάρχουν μερικά άτομα που θα ήθελα να γνωρίσεις. 143 00:08:13,534 --> 00:08:16,411 Αυτός είναι ο Lewis και η Tina. 144 00:08:16,412 --> 00:08:18,079 Ο Lewis δικτυώνεται να βρει δουλειά. 145 00:08:18,080 --> 00:08:19,456 Είναι χαρά να να συναντήσετε και τους δύο. 146 00:08:19,457 --> 00:08:20,957 Είμαι ο Τζέιμς Χάμιλτον. 147 00:08:20,958 --> 00:08:23,668 Ο Τζέιμς είναι πάστορας και η αδερφή του είναι γιατρός. 148 00:08:23,669 --> 00:08:25,712 Δεν βλάπτει η διάδοση των ειδήσεων. 149 00:08:25,713 --> 00:08:28,715 Περίμενε, Τζάνετ Χάμιλτον. Είναι η γιατρός μου. 150 00:08:28,716 --> 00:08:31,510 Ω ναι. Είναι μια από τις καλύτερες. Είσαι σε μεγάλα χέρια. 151 00:08:31,511 --> 00:08:33,053 Δεν είναι τέλειο; 152 00:08:33,054 --> 00:08:34,721 Ω, με συγχωρείτε. 153 00:08:34,722 --> 00:08:36,348 Ένας πάστορας και ένας γιατρός σε μια οικογένεια. 154 00:08:36,349 --> 00:08:38,768 Όμορφοι οι γονείς σου πολύ κέρδισε το λαχείο. 155 00:08:39,602 --> 00:08:41,394 Είναι λίγο παραπάνω περίπλοκο από αυτό. 156 00:08:41,395 --> 00:08:44,439 Ο μπαμπάς μου με ήθελε πολύ αναλάβει το οικογενειακό ράντσο. 157 00:08:44,440 --> 00:08:46,566 Ναι. Και αυτό δεν ήταν αυτό που ήθελες. 158 00:08:46,567 --> 00:08:50,153 Δεν είναι αυτό που ήθελε. Ο Θεός είχε άλλα σχέδια για μένα. 159 00:08:50,154 --> 00:08:51,363 Αλλά τι γίνεται με εσάς; 160 00:08:51,364 --> 00:08:52,906 Τι είδους δουλειά ψάχνεις; 161 00:08:52,907 --> 00:08:55,742 Λοιπόν, είχα πολλά διαφορετικών θέσεων εργασίας. 162 00:08:55,743 --> 00:08:57,869 Παρακαλώ καθίστε. 163 00:08:57,870 --> 00:09:00,247 Είμαι πρόθυμος να κάνω σχεδόν οτιδήποτε. 164 00:09:00,248 --> 00:09:01,373 Από τότε που έκλεισε το εργοστάσιο 165 00:09:01,374 --> 00:09:03,458 Έχω κάνει αίτηση σε κάθε δουλειά που βλέπω. 166 00:09:03,459 --> 00:09:06,044 Λιανικό εμπόριο, γρήγορο φαγητό, υπηρεσίες υπηρεσιών. 167 00:09:06,045 --> 00:09:08,296 Υπήρχε ένας υδραυλικός ψάχνω για μαθητευόμενο, 168 00:09:08,297 --> 00:09:10,715 αλλά αυτό γέμισε. 169 00:09:10,716 --> 00:09:12,509 Λοιπόν, ακούγεσαι πραγματικά με κίνητρο. 170 00:09:12,510 --> 00:09:15,303 Πιστέψτε με, είναι πολύ παρακινημένος. 171 00:09:16,389 --> 00:09:17,932 Συγχαρητήρια. 172 00:09:19,600 --> 00:09:20,684 Ω, ουάου. 173 00:09:20,685 --> 00:09:23,270 Μερικές πραγματικά μεγάλες αλλαγές για το μέλλον σου. 174 00:09:23,271 --> 00:09:24,437 Πόσο συναρπαστικό. 175 00:09:24,438 --> 00:09:26,314 Ναι, θα ήμουν ένα λίγο πιο ενθουσιασμένος 176 00:09:26,315 --> 00:09:28,275 αν μπορούσα να βρω κάποια σταθερή δουλειά. 177 00:09:28,276 --> 00:09:31,278 Δικαίωμα. Λοιπόν, κρατήστε ένα θετική στάση. 178 00:09:31,279 --> 00:09:33,613 Θα εκπλαγείτε πόσο μακριά πάει αυτό. 179 00:09:33,614 --> 00:09:36,199 Οι άνθρωποι θέλουν να προσλάβουν άλλοι με καλή ενέργεια. 180 00:09:36,200 --> 00:09:38,285 Αυτό λέω πάντα. 181 00:09:38,286 --> 00:09:40,870 Αλλά ο Λούις έχει τέτοια θετική στάση, 182 00:09:40,871 --> 00:09:42,455 δεν υπάρχει αμφιβολία για αυτό. 183 00:09:42,456 --> 00:09:44,708 Λοιπόν, αυτό είναι περισσότερο από το μισό η μάχη εκεί. 184 00:09:44,709 --> 00:09:46,334 Μην αφήνετε τις απορρίψεις να σε φέρει κάτω. 185 00:09:46,335 --> 00:09:47,586 Απλά κράτα το κεφάλι ψηλά. 186 00:09:47,587 --> 00:09:49,170 Ο πάστορας Πράις έλεγε πάντα, 187 00:09:49,171 --> 00:09:52,883 «Κράτα την καρδιά και το μυαλό σου ανοιχτά για να μη χάνεις τα σημάδια». 188 00:09:53,968 --> 00:09:59,389 Μου αρέσει αυτό. Θυμίζει εγώ του Ματθαίου 11:15, 189 00:09:59,390 --> 00:10:03,184 Όσοι έχουν αυτιά, ας ακούσουν. 190 00:10:03,185 --> 00:10:05,937 Α, πιστέψτε με, ακούμε. 191 00:10:05,938 --> 00:10:07,689 Ευχαριστώ πολύ για τα λόγια σου. 192 00:10:07,690 --> 00:10:10,859 Ήταν πραγματικά δύσκολο να το αποκτήσεις έξω στην εκκλησία στο Cedar Rock. 193 00:10:10,860 --> 00:10:12,652 Πηγαίνουμε όταν μπορούμε. 194 00:10:12,653 --> 00:10:17,032 Μεγάλη διαδρομή, τιμή αερίου, προστίθεται. 195 00:10:17,033 --> 00:10:18,993 Ναι, καταλαβαίνω. 196 00:10:19,910 --> 00:10:22,203 Ω, απολαύστε το γεύμα σας. 197 00:10:22,204 --> 00:10:23,455 Θα έχω τα μάτια και τα αυτιά μου ανοιχτά. 198 00:10:23,456 --> 00:10:25,874 Αν βρω καμιά δουλειά, Θα ενημερώσω τη Μάγκι. 199 00:10:25,875 --> 00:10:27,585 Το εκτιμούμε αυτό. 200 00:10:30,129 --> 00:10:31,421 Χαίρομαι που σας γνωρίζω και τους δύο. 201 00:10:31,422 --> 00:10:32,840 - Χαίρομαι που σε γνώρισα. - Κι εσύ. 202 00:10:35,259 --> 00:10:38,971 Εντάξει, δεν το έκανες αναφέρετε τι πρέπει να διορθωθεί. 203 00:10:47,813 --> 00:10:50,148 Γεια σου! Γνωρίστε με στην αίθουσα διαλειμμάτων; 204 00:10:50,149 --> 00:10:53,360 Γεια. Συγγνώμη. έχω για να εργαστείτε σε αυτά τα αρχεία. 205 00:10:53,361 --> 00:10:57,155 Ω, εντάξει. Λοιπόν, ίσως Η Daisy Mae μετά τη βάρδια; 206 00:10:57,156 --> 00:10:59,158 Στην πραγματικότητα, δεν μπορώ σήμερα το απόγευμα. 207 00:11:00,284 --> 00:11:01,826 Εντάξει, εντάξει. 208 00:11:01,827 --> 00:11:04,579 Και πάλι, άσε με να ξέρεις όποτε είσαι ελεύθερος. 209 00:11:04,580 --> 00:11:06,207 Καλά. Καλό ακούγεται. 210 00:11:19,595 --> 00:11:24,099 Καλά. Πρέπει λοιπόν να κρεμάσω αυτό το φωτιστικό LED. 211 00:11:24,100 --> 00:11:25,475 Μου κόστισε μια περιουσία, 212 00:11:25,476 --> 00:11:28,353 αλλά προφανώς θα με σώσει χρήματα μακροπρόθεσμα. 213 00:11:28,354 --> 00:11:30,063 Φώτα LED. Δεν πας να χρειαστεί να αλλάξω τυχόν λάμπες 214 00:11:30,064 --> 00:11:31,481 για πολύ καιρό. 215 00:11:31,482 --> 00:11:32,482 Μεγάλος. 216 00:11:32,483 --> 00:11:33,983 Πού είσαι θελεις να το βαλεις? 217 00:11:33,984 --> 00:11:36,820 Α, σκεφτόμουν εδώ στο κέντρο. 218 00:11:36,821 --> 00:11:38,571 Αρκετά εύκολο. Ας το κάνουμε. 219 00:11:38,572 --> 00:11:39,573 Καλά. 220 00:11:40,866 --> 00:11:43,702 Έχω ήδη κλείσει το ρεύμα, οπότε πρέπει να είσαι έτοιμος. 221 00:11:43,703 --> 00:11:45,246 Τέλεια, ευχαριστώ. 222 00:11:47,665 --> 00:11:50,501 Τι γίνεται με εσάς; Τι κάνετε; 223 00:11:55,089 --> 00:11:57,424 Α, τα πάω καλά. 224 00:11:57,425 --> 00:11:59,509 Μου τηλεφώνησαν σήμερα από την εκκλησία 225 00:11:59,510 --> 00:12:01,761 και πρέπει να αντικαταστήσουμε διευθυντής της χορωδίας μας. 226 00:12:01,762 --> 00:12:06,350 Ω όχι. Αυτό σημαίνει εσείς μπορεί να βγει σύντομα; 227 00:12:08,227 --> 00:12:09,811 Δεν ξέρω. 228 00:12:09,812 --> 00:12:12,647 Ο συνεργάτης μας ποιμενάρχης λέει ότι μπορεί να το χειριστεί, 229 00:12:12,648 --> 00:12:14,607 που είμαι σίγουρος ότι μπορεί. 230 00:12:14,608 --> 00:12:17,485 Αλλά πραγματικά πρέπει να ρωτήσω τον εαυτό μου τι προσπαθώ 231 00:12:17,486 --> 00:12:19,697 να επιτύχει εδώ και ειναι καν εφικτο? 232 00:12:20,740 --> 00:12:24,159 Είναι πολύ περισσότερα εμπλεκόμενος από όσο νόμιζα. 233 00:12:24,160 --> 00:12:25,744 Μπορείτε να μου δώσετε ένα από αυτά; 234 00:12:25,745 --> 00:12:26,746 Ω ναι. 235 00:12:30,499 --> 00:12:32,500 Ξέρεις πότε η θεία Έιμι, όταν με κάλεσε για πρώτη φορά 236 00:12:32,501 --> 00:12:34,461 και μου ζήτησε να έρθω εδώ 237 00:12:34,462 --> 00:12:36,045 ήταν επειδή ο πατέρας μου έπεσε από το άλογο 238 00:12:36,046 --> 00:12:38,673 και σκέφτηκα, καλά, είμαι απλά θα εμφανιστεί για λίγες μέρες, 239 00:12:38,674 --> 00:12:41,593 Θα βοηθήσω στις δουλειές, θα ξανασταθεί στα πόδια του 240 00:12:41,594 --> 00:12:43,553 και μετά θα πάω πίσω. 241 00:12:43,554 --> 00:12:45,681 Τώρα όμως νιώθεις ότι είσαι που τραβιέται ξανά μέσα. 242 00:12:48,058 --> 00:12:51,144 Ναι. Υπάρχει απλώς ένα πολλά κινούμενα μέρη. 243 00:12:51,145 --> 00:12:54,732 Λοιπόν, λειτουργία βοοειδών δεν τρέχει από μόνο του. 244 00:12:56,567 --> 00:12:59,778 Όχι, όχι δεν κάνει. Μπορεί μου δίνεις άλλο ένα; 245 00:12:59,779 --> 00:13:00,780 Σίγουρος. 246 00:13:02,907 --> 00:13:06,034 Αυτό είναι ακριβώς. Ξέρεις, εγώ νομίζω ότι αρνήθηκα 247 00:13:06,035 --> 00:13:07,869 ότι ο μπαμπάς γερνάει. 248 00:13:07,870 --> 00:13:09,245 Και η θεία Έιμι, 249 00:13:09,246 --> 00:13:13,667 έχει βάλει στο μερίδιο της χρόνια στο ράντσο. 250 00:13:15,419 --> 00:13:18,129 Η Τζάνετ κι εγώ είχαμε κολλήσει σε αυτή την παράξενη θέση 251 00:13:18,130 --> 00:13:21,591 γιατί κάποιος πρέπει να αναλάβει. 252 00:13:21,592 --> 00:13:26,221 Ναι, είναι η κληρονομιά σου. Η διαδοχή έχει σημασία. 253 00:13:26,222 --> 00:13:29,099 Όλοι σε μια οικογένεια οι επιχειρήσεις το γνωρίζουν. 254 00:13:33,479 --> 00:13:35,188 Ναι. 255 00:13:35,189 --> 00:13:36,648 Απλώς είναι δύσκολο να το έχεις μια οικογενειακή επιχείρηση 256 00:13:36,649 --> 00:13:38,399 με ανθρώπους που κρατούν μυστικά. 257 00:13:38,400 --> 00:13:42,695 Ουάου. Καλά. Αυτό ακούγεται σαν μια τελείως άλλη ιστορία. 258 00:13:42,696 --> 00:13:44,615 Ναι. Ναι. Είναι. 259 00:13:48,369 --> 00:13:50,495 Ξέρεις, ευχαριστώ. Μου αρέσει πολύ να σου μιλάω. 260 00:13:50,496 --> 00:13:53,081 Βάζει ένα πολλά στην προοπτική. 261 00:13:53,082 --> 00:13:54,583 Χαρά μου να βοηθήσω. 262 00:13:57,419 --> 00:13:58,461 Να μου πάρεις άλλο; 263 00:13:58,462 --> 00:13:59,463 Ναί. 264 00:14:00,881 --> 00:14:02,049 Αυτή είναι η βασική ιδέα. 265 00:14:03,509 --> 00:14:05,802 Μόλις πάρετε το πλήρης αξιολόγηση, 266 00:14:05,803 --> 00:14:08,263 θα μπορούσες να φτιάξεις καλύτερα ενημερωμένες αποφάσεις. 267 00:14:08,264 --> 00:14:10,265 το καταλαβαίνω. Η γνώση είναι δύναμη. 268 00:14:10,266 --> 00:14:11,433 Δικαίωμα. 269 00:14:12,184 --> 00:14:13,935 Μπορούμε να το ξεπεράσουμε κατηγορίες για άλλη μια φορά; 270 00:14:13,936 --> 00:14:15,186 Ναι, φυσικά. 271 00:14:15,187 --> 00:14:17,856 Πρέπει να κοιτάξεις διαχείριση βοσκοτόπων, 272 00:14:17,857 --> 00:14:21,067 την υγεία του κοπαδιού, την υποδομή σας, 273 00:14:21,068 --> 00:14:25,488 περιουσιακά στοιχεία και τις απαραίτητες επισκευές και αξιολογήστε το εργατικό σας δυναμικό. 274 00:14:25,489 --> 00:14:28,533 Και πρέπει να μιλήσουμε ο ελέφαντας στο δωμάτιο. 275 00:14:28,534 --> 00:14:31,286 Η προτεινόμενη άνοδος σε ελάχιστα άτομα. 276 00:14:31,287 --> 00:14:35,164 Αχ. Είσαι με τους Foothill Βόειο κρέας ως διανομέας σας; 277 00:14:35,165 --> 00:14:37,458 Δεν είναι όλοι σε αυτόν τον τομέα; 278 00:14:37,459 --> 00:14:39,335 Γειά σου; 279 00:14:39,336 --> 00:14:41,422 Τζέιμς, γεια. Είμαστε μέσα εδώ στο τραπέζι. 280 00:14:44,174 --> 00:14:46,759 Ωχ, λυπάμαι. Δεν το έκανα συνειδητοποιήσουμε ότι είχαμε παρέα. 281 00:14:46,760 --> 00:14:49,387 Ο Mason μας βοηθά να κοιτάξουμε στη μεγάλη εικόνα. 282 00:14:49,388 --> 00:14:52,056 Προσπαθούμε να συνεννοηθούμε ένα σταθερό σχέδιο για να προχωρήσουμε. 283 00:14:52,057 --> 00:14:53,433 Αυτό είναι καλό. 284 00:14:53,434 --> 00:14:56,477 Χμ, είναι εντάξει να μιλήσουμε συγκεκριμένα; 285 00:14:56,478 --> 00:14:59,272 Α, φυσικά. Είναι οικογένεια. Θα έπρεπε να το ακούει αυτό. 286 00:14:59,273 --> 00:15:00,691 Στην πραγματικότητα ελάτε μαζί μας. 287 00:15:02,067 --> 00:15:04,736 Καλός. Απλώς κάναμε βουτιές στις προτεινόμενες αλλαγές 288 00:15:04,737 --> 00:15:06,654 στα ελάχιστα κατανομής. 289 00:15:06,655 --> 00:15:08,448 Ω σωστά. Επτά πενήντα το κεφάλι. 290 00:15:08,449 --> 00:15:11,576 Ναι, αν πρόκειται να συμβεί, πρέπει να είμαστε προετοιμασμένοι. 291 00:15:11,577 --> 00:15:14,162 Δικαίωμα. Λοιπόν Mason, πες μου αν αυτό ακούγεται σωστό. 292 00:15:14,163 --> 00:15:17,248 Είτε θα πρέπει βρείτε άλλο διανομέα 293 00:15:17,249 --> 00:15:19,292 πιο μακριά, που παρουσιάζει τα δικά του θέματα. 294 00:15:19,293 --> 00:15:22,629 Ή μπορούμε να αξιοποιήσουμε το ράντσο σπίτι και αγοράζει περισσότερα βοοειδή. 295 00:15:22,630 --> 00:15:25,840 Αλλά αν το κάνουμε αυτό, τότε το το θέμα γίνεται πώς η προσθήκη 296 00:15:25,841 --> 00:15:29,844 ότι πολλά νέα βοοειδή ταυτόχρονα θα μπορούσε να κατακλύσει τους πόρους μας. 297 00:15:29,845 --> 00:15:32,555 Συν το πότισμα για το λατομείο θα ανέβει. 298 00:15:32,556 --> 00:15:35,016 Είναι αυτό ακόμα σε το δολάριο ανά κεφάλι; 299 00:15:35,017 --> 00:15:36,517 Ε, ναι. 300 00:15:36,518 --> 00:15:39,062 Αλλά δεν έχουμε μιλήσει με τη Μάρθα Ο Γουίνστον για αυτό σε χρόνια. 301 00:15:39,063 --> 00:15:41,230 Ίσως λοιπόν να ήταν πρόθυμος να δώσει μια ίντσα. 302 00:15:41,231 --> 00:15:44,275 Σίγουρα πρέπει να συνυπολογιστεί στην αξιολόγηση. 303 00:15:44,276 --> 00:15:46,277 Κι αν σκάβαμε ένα πηγάδι, 304 00:15:46,278 --> 00:15:48,571 πιο έξω στα ανατολικά βοσκότοπο, θα μπορούσαμε να το κάνουμε αυτό. 305 00:15:48,572 --> 00:15:50,156 Τα νούμερα τα κάναμε πέρυσι. 306 00:15:50,157 --> 00:15:52,575 Θα ήταν περισσότερο από την άνοιξη δικαιώματα νερού με τη Μάρθα. 307 00:15:52,576 --> 00:15:55,913 Καλά. Τι θα γινόταν όμως αν είχαμε ένα άνοιξη; Η δική μας πηγή νερού; 308 00:15:56,914 --> 00:15:58,916 Χμ, δεν ξέρω τι εννοείς. 309 00:16:00,000 --> 00:16:03,711 Απλά θεωρητικά, τι θα γινόταν αν το λατομείο ήταν στο κτήμα μας; 310 00:16:03,712 --> 00:16:05,547 Το λατομείο δεν πωλείται. 311 00:16:08,634 --> 00:16:12,512 Εμ, ναι. Όχι, προσπαθώ τύλιξε το κεφάλι μου γύρω από όλα 312 00:16:12,513 --> 00:16:14,515 για να βγάλουν κάποιες ιδέες. 313 00:16:21,730 --> 00:16:22,856 Καλά. 314 00:16:34,076 --> 00:16:35,077 Ωχ... 315 00:16:43,460 --> 00:16:45,753 Νιώθεις καλά; 316 00:16:45,754 --> 00:16:48,381 Ναι, είμαι καλά Λιούις. Σας ευχαριστώ. 317 00:16:48,382 --> 00:16:50,259 Αλλά πρέπει να σταματήσετε φασαρία πάνω μου. 318 00:16:51,218 --> 00:16:53,220 Ποτέ. 319 00:16:54,596 --> 00:16:59,058 Ω, το να είμαι στα πόδια μου γίνεται πολύ πιο δύσκολο αυτές τις μέρες. 320 00:16:59,059 --> 00:17:01,311 Όλα αυτά είναι όμορφα κατανοητό. 321 00:17:02,187 --> 00:17:05,440 Είμαι τόσο ευγνώμων που, ότι είσαι ο άντρας μου 322 00:17:05,441 --> 00:17:08,152 και αυτό κάνουμε αυτό μαζί. 323 00:17:17,327 --> 00:17:20,164 Γεια, τι είναι αυτό; 324 00:17:21,999 --> 00:17:23,791 Τίποτα. 325 00:17:23,792 --> 00:17:25,835 Τίποτα; 326 00:17:25,836 --> 00:17:28,130 Αυτό δεν είναι το πρόσωπο του τίποτα. 327 00:17:29,339 --> 00:17:33,051 Απλώς ανησυχούσα για τον ερχομό του μωρού. 328 00:17:33,052 --> 00:17:35,303 Ω όχι. 329 00:17:35,304 --> 00:17:37,847 Θα είναι υπέροχο, γλυκιά μου. 330 00:17:37,848 --> 00:17:40,850 Ο Δρ Χάμιλτον είναι ο ο καλύτερος γιατρός της πόλης. 331 00:17:40,851 --> 00:17:42,685 Όχι, όχι αυτό. 332 00:17:42,686 --> 00:17:48,316 Περισσότερο σαν, τι συμβαίνει αφού το μωρό έρθει σπίτι; 333 00:17:48,317 --> 00:17:50,818 Α, θα είμαστε μια χαρά. 334 00:17:50,819 --> 00:17:53,946 Βοήθησα τη μαμά μου να κοιτάξει μετά τα τρία αδέρφια μου. 335 00:17:53,947 --> 00:17:56,074 Κι αν είναι κορίτσι; 336 00:17:56,075 --> 00:17:59,786 Τότε θα χρειαστεί ακόμα φαγητό, πάνες και αγάπη. 337 00:17:59,787 --> 00:18:01,747 Νομίζω ότι μπορώ χειριστείτε τόσο πολύ. 338 00:18:03,415 --> 00:18:07,960 Επιπλέον, ο Θεός μας επέλεξε γίνετε οι γονείς αυτού του μωρού. 339 00:18:07,961 --> 00:18:09,712 Αυτό είναι αλήθεια. 340 00:18:09,713 --> 00:18:11,756 Υποτίθεται ότι μάθετε και μεγαλώστε. 341 00:18:11,757 --> 00:18:14,134 Δεν υποτίθεται ότι είμαστε να είσαι τέλειος. 342 00:18:15,302 --> 00:18:16,928 Έτσι ένα βήμα τη φορά. 343 00:18:16,929 --> 00:18:18,638 Απολύτως. 344 00:18:18,639 --> 00:18:20,723 Ένα βήμα τη φορά. 345 00:18:20,724 --> 00:18:22,184 Δικαίωμα. 346 00:18:23,811 --> 00:18:27,022 Τώρα φάε κάτι πριν Αρχίζω πάλι να μπερδεύω. 347 00:18:42,079 --> 00:18:44,581 Είσαι ένας γιατρός που είναι δύσκολο να βρεις. 348 00:18:45,290 --> 00:18:47,542 ξέρω. Έτσι έγινε απασχολημένος, δύσκολα μπορώ να σκεφτώ. 349 00:18:47,543 --> 00:18:49,043 Το έχει; Χα... 350 00:18:49,044 --> 00:18:51,129 Υποθέτω ότι το φορτίο του ασθενούς μου είναι πιο ελαφρύ από το δικό σου σήμερα. 351 00:18:51,130 --> 00:18:53,047 Επιστροφή στη δουλειά. 352 00:18:53,048 --> 00:18:55,133 Σωστά, εντάξει. Δεν είχα σκοπό να σε ενοχλήσω. 353 00:18:55,134 --> 00:18:57,051 Δεν με ενοχλεί. Απλά πρέπει να επιστρέψεις. 354 00:18:59,054 --> 00:19:04,142 ♪ Κι αν είμαστε όλοι άγγελοι 355 00:19:04,143 --> 00:19:07,311 ♪ Και χορεύουμε στον άνεμο ♪ 356 00:19:07,312 --> 00:19:09,564 ♪ Και η ζωή είναι απλώς ένα τοποθετήστε στην πορεία ♪ 357 00:19:09,565 --> 00:19:13,442 ♪ Στο οποίο έχουμε πάει 358 00:19:13,443 --> 00:19:16,821 ♪ Και αυτό θα σήμαινε είμαστε στον παράδεισο ♪ 359 00:19:16,822 --> 00:19:19,323 Λοιπόν, αυτό είναι το μυστικό σας; 360 00:19:19,324 --> 00:19:21,325 Δεν είναι πραγματικά μεγάλο μυστικό. 361 00:19:21,326 --> 00:19:24,620 Θα μπορούσατε να με βρείτε εδώ κάθε Τρίτη και Σάββατο. 362 00:19:24,621 --> 00:19:27,248 Λοιπόν, αυτό είναι καλό να το γνωρίζουμε. 363 00:19:27,249 --> 00:19:29,208 Είναι κάπως γίγνεσθαι το τελετουργικό μου τώρα. 364 00:19:29,209 --> 00:19:32,336 Υπάρχει κάτι σχετικά με αυτό, με ηρεμεί. 365 00:19:32,337 --> 00:19:34,797 Είναι σαν να πηγαίνω στην εκκλησία. 366 00:19:34,798 --> 00:19:36,591 Ναι; 367 00:19:36,592 --> 00:19:37,967 Πρέπει να είναι δύσκολο για σένα 368 00:19:37,968 --> 00:19:40,178 να είσαι μακριά σου εκκλησία για τόσο καιρό. 369 00:19:40,179 --> 00:19:42,763 Ναι, αλλά η οικογένειά μου με χρειάζεται. 370 00:19:42,764 --> 00:19:45,433 Έφτιαξα έναν χώρο προσευχής σε έναν από τους παλιούς αχυρώνες. 371 00:19:45,434 --> 00:19:46,767 Αυτό είναι ωραίο. 372 00:19:46,768 --> 00:19:49,145 Ναι. Κρέμασα την κιθάρα μου. Η θεία Έιμι πλησιάζει. 373 00:19:49,146 --> 00:19:50,688 Ωχ... 374 00:19:50,689 --> 00:19:53,441 Νομίζω ότι της λείπει πραγματικά την εκκλησία Crossroad Springs. 375 00:19:53,442 --> 00:19:55,818 Λοιπόν, ναι. Νομίζω ότι είμαστε όλοι. 376 00:19:55,819 --> 00:19:58,821 Αλλά όσες φορές κι αν είναι περνάμε το πιάτο, 377 00:19:58,822 --> 00:20:00,907 Δεν νομίζω ότι υπάρχει κανείς στην πόλη με τόσα χρήματα 378 00:20:00,908 --> 00:20:03,451 ξαπλωμένος γύρω που θα μπορούσε διορθώστε την ελαττωματική οροφή. 379 00:20:03,452 --> 00:20:07,164 Έχει προσφερθεί κανείς δωρίσει το έργο, για να βοηθήσει; 380 00:20:08,165 --> 00:20:09,415 Λοιπόν, λίγοι έχουν προσπαθήσει 381 00:20:09,416 --> 00:20:12,710 αλλά είναι μεγαλύτερη δουλειά από ό,τι μπορούν να αναλάβουν οι περισσότεροι. 382 00:20:12,711 --> 00:20:14,587 Ναι, τίποτα χειρότερο παρά οδοφράγματα 383 00:20:14,588 --> 00:20:16,464 να μπει στον δρόμο της λατρείας. 384 00:20:16,465 --> 00:20:18,049 ξέρω. 385 00:20:18,050 --> 00:20:19,926 Προσπαθώ να τα καταφέρω στον Κέδρο Ροκ τις Κυριακές για λειτουργίες. 386 00:20:19,927 --> 00:20:21,344 Τουλάχιστον όποτε μπορώ. 387 00:20:21,345 --> 00:20:24,347 Ήθελα να πάρω εκεί έξω, φέρε τη θεία Έιμι. 388 00:20:24,348 --> 00:20:25,681 Ω, βάζω στοίχημα ότι θα της άρεσε αυτό. 389 00:20:25,682 --> 00:20:26,682 Ναι. 390 00:20:26,683 --> 00:20:29,393 Είναι απλά κρίμα είναι τόσο μακριά. 391 00:20:29,394 --> 00:20:31,520 Γεια σου Maggie, έχω πάει παίζοντας με μια ιδέα. 392 00:20:31,521 --> 00:20:33,272 Θα το αγαπούσα πολύ βοηθήστε να το ανακαλύψετε. 393 00:20:33,273 --> 00:20:35,066 Ναι. Τι συμβαίνει; 394 00:20:35,067 --> 00:20:37,026 Ο χώρος προσευχής που Δημιούργησα στον αχυρώνα. 395 00:20:37,027 --> 00:20:40,821 Κάθε φορά που είμαι εκεί, εγώ απλά να καταλάβεις ότι 396 00:20:40,822 --> 00:20:42,323 θα μπορούσε να είναι κάτι μεγαλύτερο. 397 00:20:42,324 --> 00:20:44,742 Κάτι που θέλω για να μοιραστείτε με άλλους. 398 00:20:44,743 --> 00:20:46,327 Χα. 399 00:20:46,328 --> 00:20:50,248 Λοιπόν, αυτό το είδος ακούγεται θέλετε να ξεκινήσετε μια εκκλησία εδώ. 400 00:20:50,249 --> 00:20:51,499 Αλλά νόμιζα ότι δεν ήξερες 401 00:20:51,500 --> 00:20:53,209 αν θα έμενες κιόλας τόσο περισσότερο. 402 00:20:53,210 --> 00:20:55,628 Ναι, δεν το κάνω. Αλλά το κάνω χρειάζονται ένα μέρος για να προσκυνήσουν. 403 00:20:55,629 --> 00:20:58,422 Και η έκκλησή μου είναι να βοηθήσω άλλοι άνθρωποι βρίσκουν το ίδιο. 404 00:20:59,633 --> 00:21:01,092 Χα. 405 00:21:02,803 --> 00:21:05,137 Τι θα λέγατε για μια εκκλησία καουμπόη; 406 00:21:05,138 --> 00:21:06,722 Εκκλησία καουμπόη; Μόνο αυτά έχω ακούσει. 407 00:21:06,723 --> 00:21:08,266 Ποτέ στην πραγματικότητα ήταν μια φορά. 408 00:21:08,267 --> 00:21:11,102 Ναι. Η θεία μου και ο θείος μου πάνε κάθε Κυριακή στην Οκλαχόμα. 409 00:21:11,103 --> 00:21:12,853 Τα έχουν όλα πάνω από τη χώρα. 410 00:21:12,854 --> 00:21:13,938 Πραγματικά; 411 00:21:13,939 --> 00:21:15,106 Ναι. 412 00:21:15,107 --> 00:21:16,482 Άκουσα ότι ήταν ξεκίνησε στα ροντέο 413 00:21:16,483 --> 00:21:18,985 επειδή τα χέρια του ράντσου ήθελε κάπου να προσκυνήσει 414 00:21:18,986 --> 00:21:20,820 όπου κι αν ήταν αυτοί. 415 00:21:20,821 --> 00:21:23,698 Ξέρεις, κάπως πάει χέρι-χέρι με τη ζωή στο ράντσο. 416 00:21:23,699 --> 00:21:26,492 Ναι. Παραδοσιακή εκκλησία με τη ρουστίκ ατμόσφαιρα. 417 00:21:26,493 --> 00:21:27,702 Μου αρέσει. Αυτό εμείς. 418 00:21:27,703 --> 00:21:29,036 Είναι. 419 00:21:29,037 --> 00:21:31,414 Μου θυμίζει το αυτοσχέδιες εκκλησιαστικές λειτουργίες 420 00:21:31,415 --> 00:21:33,332 είχαμε τις Παρασκευές όταν ήμασταν παιδιά. 421 00:21:33,333 --> 00:21:34,333 Το θυμάστε αυτό; 422 00:21:34,334 --> 00:21:36,335 Ναι, ακριβώς. Φυσικά και το κάνω. 423 00:21:36,336 --> 00:21:38,713 Τέλος πάντων, σκεφτείτε το. 424 00:21:43,385 --> 00:21:44,635 Σας ευχαριστώ. 425 00:21:46,471 --> 00:21:48,264 Γεια, τι είσαι κάνει Παρασκευή βράδυ; 426 00:21:48,265 --> 00:21:53,269 ♪ Πρέπει να χορεύουμε σαν άγγελοι στον άνεμο ♪ 427 00:21:55,397 --> 00:21:56,939 Λοιπόν, μπαμπά, 428 00:21:56,940 --> 00:21:59,066 πρέπει πραγματικά να μιλήσουμε πώς πήγε η συνάντησή μας με τον Μέισον. 429 00:21:59,067 --> 00:22:00,609 Καλά. 430 00:22:00,610 --> 00:22:03,279 Γεια σου μπαμπά, χρειάζεσαι βοήθεια φέρνοντας αυτή τη νέα γούρνα 431 00:22:03,280 --> 00:22:04,488 στο πάνω λιβάδι; 432 00:22:04,489 --> 00:22:06,657 Ναι. θα σε πάρω επάνω σε αυτό. Πάμε. 433 00:22:06,658 --> 00:22:08,535 Μπαμπά, το υποσχέθηκες μας θα ακούσατε. 434 00:22:09,745 --> 00:22:11,537 Πρόστιμο. ακούω. 435 00:22:11,538 --> 00:22:13,039 Δεν φταίω εγώ ότι ο Τζέιμς είναι εδώ. 436 00:22:13,040 --> 00:22:14,750 Για το κλάμα δυνατά. 437 00:22:15,792 --> 00:22:17,209 μήπως διέκοψα κάτι; 438 00:22:17,210 --> 00:22:18,544 Μπα, τίποτα. 439 00:22:18,545 --> 00:22:21,297 Απλώς πρόκειται να πες μου το μεγάλο τους σχέδιο. 440 00:22:21,298 --> 00:22:24,050 Ε, δεν έχεις να είσαι τόσο τσιγκούνης, Γουίλις. 441 00:22:24,051 --> 00:22:25,509 Ποιος είναι τσιγκούνης; 442 00:22:25,510 --> 00:22:27,928 Εμείς πάντως είχαμε τα δικά μας συνάντηση με τον Μέισον. 443 00:22:27,929 --> 00:22:29,513 Ναι... 444 00:22:29,514 --> 00:22:33,893 Και τι έκανε το σεβαστό κεφάλι του κτηνοτρόφου μας 445 00:22:33,894 --> 00:22:36,562 πρέπει να πω σε δικαιολογεί την αμοιβή του; 446 00:22:36,563 --> 00:22:38,064 Ξέρεις, ο Μέισον είναι αιχμηρός. 447 00:22:38,065 --> 00:22:39,523 Επιπλέον, το είπα ήδη εσύ το πληρώνω. 448 00:22:39,524 --> 00:22:41,817 Νομίζω ότι είναι σημαντικό εμείς πάρτε μια αντικειμενική γνώμη. 449 00:22:41,818 --> 00:22:43,736 Μας έβαλε να κάνουμε μια γενική αξιολόγηση του ράντσο 450 00:22:43,737 --> 00:22:46,155 έτσι μπορούμε να κάνουμε περισσότερα τεκμηριωμένες αποφάσεις. 451 00:22:46,156 --> 00:22:47,990 Άρα πληρώνεις του όλα τα λεφτά, 452 00:22:47,991 --> 00:22:49,493 αλλά εσύ κάνεις όλη τη δουλειά. 453 00:22:50,452 --> 00:22:51,827 Μπαμπά, άκουσέ τους. 454 00:22:51,828 --> 00:22:53,621 Εντάξει, εντάξει. Βλαστός. 455 00:22:53,622 --> 00:22:57,541 Σας ευχαριστώ. Έτσι νομίζουμε ο καλύτερος τρόπος για να προχωρήσουμε, 456 00:22:57,542 --> 00:22:59,293 λαμβάνοντας υπόψη αυτά τα νέα ελάχιστα που αντιμετωπίζουμε, 457 00:22:59,294 --> 00:23:01,921 είναι να αξιοποιήσει το αγρόκτημα και αρχίστε να αγοράζετε βοοειδή. 458 00:23:01,922 --> 00:23:03,547 Όχι όμως όλα ταυτόχρονα. 459 00:23:03,548 --> 00:23:05,424 Τα τέλη νερού και άλλα έξοδα σημαίνει 460 00:23:05,425 --> 00:23:06,801 πρέπει να χτίσουμε σταδιακά. 461 00:23:06,802 --> 00:23:09,220 Αν όμως το ρυθμίσουμε εκτός άνω των 18 μηνών, 462 00:23:09,221 --> 00:23:11,430 μπορούμε να αναπτυχθούμε με το κοπάδι και να είσαι έτοιμος 463 00:23:11,431 --> 00:23:12,723 για πότε ισχύουν αυτοί οι κανόνες. 464 00:23:12,724 --> 00:23:14,016 Και το έχουμε χρονομετρήσει. 465 00:23:14,017 --> 00:23:15,518 Έτσι, μέχρι να φτάσουμε στην αγορά, 466 00:23:15,519 --> 00:23:18,354 φτάσαμε στα επτά πενήντα κεφάλια, δώστε ή πάρτε. 467 00:23:18,355 --> 00:23:22,024 Λοιπόν, αυτό ακούγεται σαν α πολύ καλά μελετημένο σχέδιο. 468 00:23:22,025 --> 00:23:23,859 Ωραία δουλειά. 469 00:23:23,860 --> 00:23:25,528 Λοιπόν καλά. 470 00:23:25,529 --> 00:23:27,863 Μπορούμε να σας καθοδηγήσουμε οι αριθμοί αργότερα απόψε, 471 00:23:27,864 --> 00:23:29,115 αν σου αρέσει. 472 00:23:29,116 --> 00:23:30,825 Και υπάρχει ένας αριθμός μέτρα μείωσης του κόστους 473 00:23:30,826 --> 00:23:32,451 στοχευμένα επίσης. 474 00:23:32,452 --> 00:23:36,247 Όλα αυτά είναι φοβερά, αλλά Θα περάσω προς το παρόν. 475 00:23:36,248 --> 00:23:38,458 Αλλά κάνατε πραγματικά εξαιρετική δουλειά. 476 00:23:39,668 --> 00:23:41,669 Τι εννοείς θα περάσετε; 477 00:23:41,670 --> 00:23:44,505 Δηλαδή έχω πάρει είναι υπό συμβουλή, 478 00:23:44,506 --> 00:23:47,508 αλλά πάω άλλο δρόμο. 479 00:23:47,509 --> 00:23:49,468 Τι δρόμο πας; 480 00:23:49,469 --> 00:23:52,346 Δεν είμαι ελεύθερος να πες ακριβώς αυτή τη στιγμή. 481 00:23:52,347 --> 00:23:55,057 Αυτό δεν είναι παιχνίδι, μπαμπά. Αυτό είναι το οικογενειακό ράντσο. 482 00:23:55,058 --> 00:23:56,892 Και είμαι ο επικεφαλής του το οικογενειακό ράντσο. 483 00:23:56,893 --> 00:24:00,229 Όχι, μπαμπά. Όλοι δουλεύουμε αυτό γη και όλοι μας νοιαζόμαστε για αυτό. 484 00:24:00,230 --> 00:24:01,689 Συμφωνώ μπαμπά. 485 00:24:01,690 --> 00:24:04,900 Μην τους αφήσετε να τα κάνουν όλα αυτό δουλεύει για τίποτα. 486 00:24:04,901 --> 00:24:06,987 Ερχομαι. Θα έπρεπε να πεις τους για το σχέδιο. 487 00:24:08,447 --> 00:24:10,739 Τι σχέδιο; 488 00:24:10,740 --> 00:24:14,118 Να σου θυμίσω, Τζέιμς, ότι δεν είσαι ελεύθερος 489 00:24:14,119 --> 00:24:15,327 να πω οτιδήποτε. 490 00:24:15,328 --> 00:24:16,745 Ναι, και θέλω κρατήστε την εμπιστοσύνη σας, 491 00:24:16,746 --> 00:24:21,209 αλλά πρέπει και να κινηθούμε μπροστά μαζί ως οικογένεια. 492 00:24:23,211 --> 00:24:26,131 Χύσε το, Γουίλις. Τώρα. 493 00:24:27,549 --> 00:24:30,676 Απλώς λέω ότι πρέπει αναμείνετε στη λήψη αποφάσεων 494 00:24:30,677 --> 00:24:32,052 για λίγο ακόμα. 495 00:24:32,053 --> 00:24:33,471 Μα γιατί μπαμπά; 496 00:24:33,472 --> 00:24:36,474 Janet, αγάπη μου, είσαι απλά θα πρέπει να με εμπιστευτείτε. 497 00:24:36,475 --> 00:24:38,560 Τότε θα πρέπει να προσπαθήσετε εμπιστευόμενοι και αυτούς. 498 00:24:39,644 --> 00:24:40,687 Απλά... 499 00:24:42,355 --> 00:24:43,981 Μπαμπά, πες τους για τη συμφωνία 500 00:24:43,982 --> 00:24:45,525 με τη Μάρθα και το λατομείο. 501 00:24:46,902 --> 00:24:49,654 Τι δουλειά με τη Μάρθα και το λατομείο; 502 00:24:50,697 --> 00:24:52,406 σε εμπιστεύτηκα. 503 00:24:52,407 --> 00:24:54,909 Και μπορείτε να συνεχίσετε να με εμπιστεύεστε να κάνουμε αυτό που είναι σωστό από όλους μας. 504 00:24:54,910 --> 00:24:57,287 Έτσι απλά να είστε μπροστά έτσι μπορούμε να το καταλάβουμε. 505 00:25:00,081 --> 00:25:01,457 Πρόστιμο. 506 00:25:01,458 --> 00:25:04,126 Περίμενε, της Μάρθας πουλάει το λατομείο; 507 00:25:04,127 --> 00:25:05,503 Επειδή δεν έχω είδα μια εγγραφή. 508 00:25:05,504 --> 00:25:08,464 Λοιπόν αυτό γιατί δεν υπάρχει σημάδι. 509 00:25:08,465 --> 00:25:11,884 Είναι μια μυστική συμφωνία. Μόνο εγώ και η Μάρθα. 510 00:25:11,885 --> 00:25:15,346 Κάνουμε ένα παλιό καλό διαμορφωμένη ιδιωτική πώληση γης. 511 00:25:15,347 --> 00:25:16,348 Ναι. 512 00:25:18,016 --> 00:25:21,769 Οπότε θα αξιοποιήσεις το ράντσο για μια τρύπα ποτίσματος 513 00:25:21,770 --> 00:25:24,313 που θα πρέπει να πουλήσουμε το μεγαλύτερο μέρος του κοπαδιού να πληρώσει. 514 00:25:24,314 --> 00:25:25,523 Λοιπόν, δεν σχεδίαζα 515 00:25:25,524 --> 00:25:27,816 να σου δώσω ένα ολόκληρο τραγούδι και να χορέψεις, αλλά ναι. 516 00:25:27,817 --> 00:25:29,527 Θα εκτρέψουμε κάποια κεφάλαια. 517 00:25:29,528 --> 00:25:32,029 Παίρνουμε τη γη, η οποία περιλαμβάνει τα δικαιώματα νερού. 518 00:25:32,030 --> 00:25:34,491 Τότε οι Newmans έχουν να μας πληρώσουν το νερό. 519 00:25:42,666 --> 00:25:44,124 - Μπαμπά... - Μπαμπά, 520 00:25:44,125 --> 00:25:47,711 Απλώς δεν μπορούσες να περιμένεις η γραμμή τερματισμού, θα μπορούσατε; 521 00:25:47,712 --> 00:25:49,630 Πρέπει να φτάσουμε σε κάποιους είδος συναίνεσης εδώ. 522 00:25:49,631 --> 00:25:53,092 Πήρες την απόφασή σου χρόνια πριν φύγω από αυτό το μέρος. 523 00:25:53,093 --> 00:25:55,344 Ναι, αλλά είμαι εδώ τώρα. Το ίδιο και η Τζάνετ και η θεία Έιμι. 524 00:25:55,345 --> 00:25:57,681 Λοιπόν, αφήστε μας να μπούμε για να βοηθήσουμε. 525 00:25:58,682 --> 00:26:02,476 Λοιπόν, η ουσία. Είχα ένα σχέδιο. 526 00:26:02,477 --> 00:26:04,729 Το μπερδεύεις. 527 00:26:21,162 --> 00:26:24,665 Λοιπόν, πού είναι αυτό το χαριτωμένο γιατρέ που είσαι πάντα μαζί; 528 00:26:24,666 --> 00:26:25,916 Δεν είμαι πάντα μαζί του. 529 00:26:25,917 --> 00:26:29,837 Πραγματικά; Θα το έκανε αυτό είναι τόσο κακό πράγμα; 530 00:26:29,838 --> 00:26:33,132 Ειλικρινά, δεν το κάνω να ξέρεις πια. 531 00:26:33,133 --> 00:26:35,343 Εντάξει, εδώ είμαι αν χρειαστεί να μιλήσετε. 532 00:26:37,470 --> 00:26:39,097 Ξέρεις ποια είναι αυτή η γυναίκα; 533 00:26:40,765 --> 00:26:42,057 Αυτός με τον Ντάνιελ; 534 00:26:42,058 --> 00:26:44,019 Δεν ξέρω. Δεν την έχω ξαναδεί. 535 00:26:46,813 --> 00:26:48,481 Μοιάζει με επαγγελματική συνάντηση. 536 00:26:51,026 --> 00:26:53,153 Μπορώ να ρωτήσω γιατί έχει σημασία; 537 00:26:54,446 --> 00:26:57,198 Απλώς μου αρέσει να κρατάω το δικό μου οι εχθροί κλείνουν και όλα αυτά. 538 00:26:58,241 --> 00:27:00,200 Ευχαριστώ για τον καφέ. 539 00:27:00,201 --> 00:27:01,661 Ναι. 540 00:27:22,223 --> 00:27:24,933 Γεια σου Σέρι, έλα μέσα. 541 00:27:24,934 --> 00:27:26,852 Ελπίζω να μην σε ενοχλώ. 542 00:27:26,853 --> 00:27:28,980 Όχι, όχι φυσικά. Καθόλου. 543 00:27:33,360 --> 00:27:36,236 Τι συμβαίνει εδώ μέσα; 544 00:27:36,237 --> 00:27:39,531 Φαίνεται τόσο χαριτωμένο ξαφνικά. 545 00:27:39,532 --> 00:27:42,159 Λοιπόν, νόμιζα ότι θα το έκανα μετατρέψτε το σε λίγο 546 00:27:42,160 --> 00:27:44,370 ενός χώρου προσευχής, ξέρετε, όπου τα χέρια του ράντσου 547 00:27:44,371 --> 00:27:46,330 και την οικογένεια θα μπορούσε να έρθει λατρεία. 548 00:27:46,331 --> 00:27:48,791 Περίμενε, οπότε θα το κάνεις κηρύττετε εδώ; 549 00:27:48,792 --> 00:27:50,250 Αυτό σημαίνει λοιπόν μένεις; 550 00:27:50,251 --> 00:27:51,711 Λοιπόν, είμαι εδώ προς το παρόν. 551 00:27:55,340 --> 00:27:57,341 Σε έψαχνα γιατί αναρωτιόμουν 552 00:27:57,342 --> 00:27:59,551 τι ξέρεις για αυτή η επιχείρηση λατομείου. 553 00:27:59,552 --> 00:28:01,887 Ο Νέιθαν άκουσε τη δεσποινίς Έιμι λέγοντας κάτι για 554 00:28:01,888 --> 00:28:03,722 Red Oak που αγοράζει τη γη; 555 00:28:03,723 --> 00:28:05,057 Λοιπόν, αν μπορώ να ρωτήσω, 556 00:28:05,058 --> 00:28:06,558 Θα ήθελα εσένα και τον Νέιθαν για να κρατήσει αυτό το απόρρητο, 557 00:28:06,559 --> 00:28:08,852 αλλά αυτό είναι το σχέδιο στο τραπέζι. 558 00:28:08,853 --> 00:28:12,606 Εκπληκτική επιτυχία. Αυτό θα τελειώσει ένα πολύ δράμα. 559 00:28:12,607 --> 00:28:14,024 Πώς εννοείς; 560 00:28:14,025 --> 00:28:15,693 Οι Χάμιλτον και οι Οι Newmans προσπάθησαν 561 00:28:15,694 --> 00:28:17,277 να πάρει αυτή τη γη από τους Winstones 562 00:28:17,278 --> 00:28:19,822 από τότε που αγόρασαν είναι από την πόλη. 563 00:28:19,823 --> 00:28:23,659 Δικαίωμα. Βλέπετε, μόνο εγώ θυμηθείτε κομμάτια. 564 00:28:23,660 --> 00:28:26,120 Είχα ήδη φύγει για το Σικάγο μέχρι τότε. 565 00:28:26,121 --> 00:28:28,706 Ο αγώνας πήγε ψυχρός πριν από περίπου 10 χρόνια 566 00:28:28,707 --> 00:28:31,792 όταν επιτέλους η Μάρθα καθόταν κάτω με τον μπαμπά σου και τον Χένρι. 567 00:28:31,793 --> 00:28:35,212 Και τότε ήταν που τους είπε είχε τον έλεγχο της γης 568 00:28:35,213 --> 00:28:37,965 και είχε βαρεθεί να ασχολείται με το συνεχές τους λόμπι 569 00:28:37,966 --> 00:28:40,426 και τσακωμοί και αυτό είναι όταν τα δικαιώματα του νερού 570 00:28:40,427 --> 00:28:43,137 χωρίστηκαν ομοιόμορφα μεταξύ τους τους, με ακόμη και ενοίκιο. 571 00:28:43,138 --> 00:28:45,223 Αναρωτιέμαι τι είναι άλλαξε από τότε; 572 00:28:46,057 --> 00:28:49,226 Υποθέτω ότι πρέπει κάνει με το θάνατο του Χένρι. 573 00:28:49,227 --> 00:28:52,312 Ο μπαμπάς σου το πήρε ως α λίγο κουμπί επαναφοράς. 574 00:28:52,313 --> 00:28:54,356 Ναι, είναι λογικό. 575 00:28:54,357 --> 00:28:56,483 Ο μπαμπάς μιλούσε με Η Μάρθα πολύ πιο πρόσφατα. 576 00:28:56,484 --> 00:28:58,778 Επιστροφή στα παλιά του τρόπους λόμπι, υποθέτω. 577 00:29:00,238 --> 00:29:01,990 Μόνο που αυτή τη φορά λειτουργεί. 578 00:29:07,954 --> 00:29:09,037 Το κάναμε. 579 00:29:09,038 --> 00:29:10,874 Αλληλούια. 580 00:29:11,541 --> 00:29:12,916 Ε, τι μου έλειψε; 581 00:29:12,917 --> 00:29:15,502 Α, μόνο ο μέσος όρος σου Θαύμα Χάμιλτον. 582 00:29:15,503 --> 00:29:16,879 Ο μπαμπάς παρέλειψε το επιδόρπιο. 583 00:29:17,881 --> 00:29:19,465 Ακόμα καλύτερα. 584 00:29:19,466 --> 00:29:21,008 Συμφώνησε να μας αφήσει να έρθουμε μαζί τον να διαπραγματευτεί με τη Μάρθα. 585 00:29:21,009 --> 00:29:22,259 Πραγματικά; Χωρίς πλάκα. 586 00:29:22,260 --> 00:29:24,845 Όχι, υποθέτω ότι κατάλαβε ότι το μυστικό του 587 00:29:24,846 --> 00:29:27,055 δεν έκανε καλό σε κανέναν. 588 00:29:27,056 --> 00:29:28,223 Μπράβο σε αυτό. 589 00:29:28,224 --> 00:29:29,558 Έτσι νομίζεις με συγχώρεσε 590 00:29:29,559 --> 00:29:31,018 για να αφήσετε τη γάτα έξω από την τσάντα; 591 00:29:31,019 --> 00:29:32,436 Δεν θα μετρούσα σε αυτό ακόμα. 592 00:29:32,437 --> 00:29:35,189 Δεν ήταν τόσο πολύ ένα ενθουσιώδης πρόσκληση ως... 593 00:29:35,190 --> 00:29:37,566 Απίστευτη αποδοχή. 594 00:29:37,567 --> 00:29:39,026 Είναι ακόμα αρκετά τσεκαρισμένος, σωστά. 595 00:29:39,027 --> 00:29:41,320 Λοιπόν, δεν εκπλήσσομαι. 596 00:29:41,321 --> 00:29:43,363 Απλώς δεν άντεξα από και ας σας δύο 597 00:29:43,364 --> 00:29:44,865 κάνε όλη αυτή τη δουλειά μάταια. 598 00:29:44,866 --> 00:29:45,949 Δεν ήταν σωστό. 599 00:29:45,950 --> 00:29:47,493 θα πω. 600 00:29:47,494 --> 00:29:49,036 Δεν μπορώ να σου πω πόσο σημαίνει 601 00:29:49,037 --> 00:29:51,455 να σας έχω και τους δύο εδώ δανείζοντας τα μάτια και τα αυτιά σου, 602 00:29:51,456 --> 00:29:52,873 τις δυνατές πλάτες σου. 603 00:29:52,874 --> 00:29:54,374 Πραγματικά φτιάχνεις μια διαφορά. 604 00:29:54,375 --> 00:29:56,668 Φυσικά. Δεν μπορείς όλα αυτά μόνοι σου. 605 00:29:56,669 --> 00:30:02,007 Ναι, ειδικά με Ο Γουίλις είναι ο Γουίλις. 606 00:30:02,008 --> 00:30:04,134 Αλλά απόψε, τον κουράσαμε. 607 00:30:04,135 --> 00:30:05,135 Μμ-χμμ 608 00:30:06,471 --> 00:30:07,679 Υπάρχει ακόμα ελπίδα για αυτόν. Έκανε το σωστό. 609 00:30:07,680 --> 00:30:09,097 Ναι. 610 00:30:09,098 --> 00:30:10,474 Λοιπόν, ο Κύριος ξέρει τι άλλο μας κρατάει. 611 00:30:10,475 --> 00:30:12,310 Ας απολαύσουμε τη στιγμή. 612 00:30:16,105 --> 00:30:18,023 Έχεις ακόμα πίτα; 613 00:30:18,024 --> 00:30:20,776 το κάνω. νομίζω. Ναι το κάνω. Στο ψυγείο. 614 00:30:20,777 --> 00:30:22,529 Τρία πιάτα έρχονται. 615 00:30:29,202 --> 00:30:31,954 Την τελευταία φορά που εγώ είδα μια ταινία εδώ, 616 00:30:31,955 --> 00:30:34,623 ρομπότ ήταν έξω εξολοθρεύσουν τον πλανήτη Άρη. 617 00:30:34,624 --> 00:30:37,543 Ω, ένας μεγάλος νικητής του βραβείου. 618 00:30:38,545 --> 00:30:39,795 Όχι, αλλά ήταν φοβερό. 619 00:30:41,172 --> 00:30:43,298 Φαίνεται ότι ήρθε η ώρα 620 00:30:43,299 --> 00:30:45,175 παροπλιστήκαμε αυτοί οι κουβάδες σκουριάς... 621 00:30:45,176 --> 00:30:47,386 Μόνιμα. 622 00:30:47,387 --> 00:30:49,888 Εκπληκτική επιτυχία. Αυτό ήταν πραγματικά καλό. 623 00:30:52,600 --> 00:30:55,811 Εδώ όλη τη νύχτα να ντρέπομαι. 624 00:30:55,812 --> 00:30:57,105 Μεγάλος. 625 00:30:58,565 --> 00:31:00,859 Πώς πάει λοιπόν το δράμα με το ράντσο; 626 00:31:02,610 --> 00:31:04,320 Ας πούμε ότι είναι δραματικό. 627 00:31:05,655 --> 00:31:07,447 Μοιράστηκα τα του πατέρα μου μυστικό με την οικογένεια, 628 00:31:07,448 --> 00:31:08,615 δημιούργησε ένα μικρό χάος. 629 00:31:08,616 --> 00:31:09,616 Αμάν. 630 00:31:09,617 --> 00:31:10,618 Ναι. 631 00:31:11,744 --> 00:31:13,120 Μερικές φορές δεν το κάνω πραγματικά καταλαβαίνω 632 00:31:13,121 --> 00:31:14,747 η οπτική του για τον κόσμο. 633 00:31:16,624 --> 00:31:18,709 Ναι, της μαμάς μου κάπως έτσι. 634 00:31:18,710 --> 00:31:20,586 Όταν της είπα ότι ήμουν ανοίγοντας το καφενείο, 635 00:31:20,587 --> 00:31:23,338 μόλις μου έστειλε ένα σωρό άρθρα για το πόσο δύσκολο είναι 636 00:31:23,339 --> 00:31:25,508 να κρατήσει ένα εστιατόριο ανοιχτό σε αυτή την οικονομία. 637 00:31:26,509 --> 00:31:27,634 Τόσο χρήσιμο. 638 00:31:27,635 --> 00:31:29,511 Τόσο χρήσιμο. 639 00:31:29,512 --> 00:31:31,847 Ήμουν σαν, ευχαριστώ, μαμά, ξέχασες το κομμάτι 640 00:31:31,848 --> 00:31:34,182 όπου επιστρέφω Crossroad Springs; 641 00:31:34,183 --> 00:31:35,726 Νόμιζα ότι θα ήσουν ευτυχισμένος. 642 00:31:35,727 --> 00:31:37,102 Είμαι σίγουρος ότι θα έλεγε απλώς προσπαθούσε 643 00:31:37,103 --> 00:31:38,729 να βοηθήσει και ότι σε αγαπάει. 644 00:31:38,730 --> 00:31:39,980 Ξέρω, ξέρω. 645 00:31:39,981 --> 00:31:41,982 Ήταν πολύ γλυκό και εγώ χαίρομαι που είμαι πιο κοντά. 646 00:31:41,983 --> 00:31:45,236 Απλώς, θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω λίγο λιγότερη ανησυχία. 647 00:31:47,697 --> 00:31:48,948 Ε! Ξεκινάει! 648 00:31:52,994 --> 00:31:54,162 Εσύ πας. 649 00:32:04,797 --> 00:32:07,174 Janet... 650 00:32:07,175 --> 00:32:09,301 Μπορούμε σε παρακαλώ να μιλήσουμε για ένα δευτερόλεπτο; 651 00:32:09,302 --> 00:32:11,136 Το πρόγραμμά μου είναι πλάτη με πλάτη σήμερα. 652 00:32:11,137 --> 00:32:12,596 Έκανα κάτι λάθος; 653 00:32:12,597 --> 00:32:15,015 γιατί ποτέ δεν θα θέλω να σε πληγώσω. 654 00:32:15,016 --> 00:32:16,516 Δεν είναι τίποτα. Είμαι καλά. 655 00:32:16,517 --> 00:32:18,352 Είσαι καλά; Δεν είσαι καλά. 656 00:32:18,353 --> 00:32:20,270 Το έχεις αποφύγει εμένα για μέρες. 657 00:32:20,271 --> 00:32:23,608 Πες μου σε παρακαλώ τι έκανα λάθος. 658 00:32:25,735 --> 00:32:28,236 Κοίτα, νομίζω ότι εμείς πρέπει να μαζέψει πράγματα 659 00:32:28,237 --> 00:32:30,822 όταν υπάρχουν περισσότερα σιγουριά στη ζωή μας. 660 00:32:30,823 --> 00:32:33,534 Περισσότερη, περισσότερη βεβαιότητα; 661 00:32:35,411 --> 00:32:37,162 Πρόκειται για τη συντροφιά μου; 662 00:32:37,163 --> 00:32:39,748 Αν φεύγεις για την πόλη, 663 00:32:39,749 --> 00:32:41,500 Δεν είμαι σίγουρος ότι πρέπει επενδύστε πια σε αυτό. 664 00:32:41,501 --> 00:32:44,086 Τζάνετ, δεν το έχω αποφασίσει καν 665 00:32:44,087 --> 00:32:45,921 αν θα έπαιρνα αυτή τη δουλειά ή όχι. 666 00:32:45,922 --> 00:32:47,923 Πόσο μάλλον να φύγω σύντομα. 667 00:32:47,924 --> 00:32:49,591 Αλλά και πάλι, είσαι σε αυτό στάδιο της καριέρας σας 668 00:32:49,592 --> 00:32:51,218 όπου δεν ξέρεις πραγματικά που μπορεί να καταλήξεις. 669 00:32:51,219 --> 00:32:54,680 Κι εσύ δεν είσαι; Δηλαδή γιατί δεν μπορούμε να είμαστε μαζί; 670 00:32:54,681 --> 00:32:56,014 Ξέρω τι θέλω. 671 00:32:56,015 --> 00:32:57,557 Και τι ακριβώς είναι αυτό; 672 00:32:57,558 --> 00:33:00,811 Πάω να μείνω μέσα Crossroad Springs. 673 00:33:00,812 --> 00:33:03,231 Η οικογένειά μου με χρειάζεται. Εδώ ανήκω. 674 00:33:05,149 --> 00:33:08,568 Εντάξει, τώρα το ξέρω όπου στέκεσαι. 675 00:33:09,654 --> 00:33:11,029 Πληκτρολογήστε τον Δρ Ράνταλ στη ρεσεψιόν 676 00:33:11,030 --> 00:33:12,949 Ο Δρ Ράνταλ στη ρεσεψιόν. 677 00:33:14,283 --> 00:33:15,784 Πρέπει να πάω. 678 00:33:15,785 --> 00:33:21,582 Αλλά μην με διαγράψετε ως έφυγε όταν είμαι εδώ. 679 00:33:22,625 --> 00:33:24,502 Θέλω να είμαι μαζί σου. 680 00:33:46,983 --> 00:33:48,651 Ω, ρε παιδιά. Εδώ πέρα. 681 00:33:50,111 --> 00:33:52,696 Αυτό είναι μια μεγάλη διαδρομή από το Cedar Rock. 682 00:33:52,697 --> 00:33:54,490 Πανέμορφη οδήγηση όμως. 683 00:33:55,324 --> 00:33:58,660 Και ο Πάστορας Πράις είναι πάντα τόσο χαρούμενος όταν ερχόμαστε. 684 00:33:58,661 --> 00:34:00,203 Ήταν υπέροχο να τον βλέπω. 685 00:34:00,204 --> 00:34:01,955 Έχει αρκετά εκκλησία εκεί πάνω. 686 00:34:01,956 --> 00:34:03,665 Ναι, πολλοί νέοι. 687 00:34:03,666 --> 00:34:04,916 Ω, είναι τόσο ωραίο να το βλέπεις. 688 00:34:04,917 --> 00:34:06,293 Αν δεν έχεις νιάτα, 689 00:34:06,294 --> 00:34:07,919 που είναι το μέλλον της εκκλησίας; 690 00:34:07,920 --> 00:34:09,087 Είναι αλήθεια. Παρακαλώ. 691 00:34:09,088 --> 00:34:10,756 Είναι ένα όμορφη κοινότητα. 692 00:34:10,757 --> 00:34:12,424 Κάτι κάνει πραγματικά ιδιαίτερο εκεί πάνω. 693 00:34:12,425 --> 00:34:14,342 Ναι. Είναι κρίμα Ο Γουίλις δεν μπορούσε να έρθει. 694 00:34:14,343 --> 00:34:15,802 Α, θα μπορούσε να έχει. 695 00:34:15,803 --> 00:34:17,930 Απλώς είναι πολύ απασχολημένος με το να δίνει όλοι μας η σιωπηλή μεταχείριση. 696 00:34:19,599 --> 00:34:21,224 Είναι αυτός που είναι. 697 00:34:21,225 --> 00:34:23,351 Ναι, μια μαλακία. 698 00:34:24,604 --> 00:34:26,897 Τόσο χαρούμενος που είσαι Κυριακάτικο brunch τώρα. 699 00:34:26,898 --> 00:34:28,523 Ναι, σκέφτηκα ότι θα το δοκιμάσουμε. 700 00:34:28,524 --> 00:34:29,900 Ω είναι τόσο φοβερό. 701 00:34:29,901 --> 00:34:31,985 Ξέρεις, σε περίπτωση που οι άνθρωποι δεν σου ειπα, 702 00:34:31,986 --> 00:34:34,321 αυτό το μέρος προσθέτει α πολλά για την πόλη μας. 703 00:34:34,322 --> 00:34:36,073 Είναι το τέλειο σημείο συνάντησης. 704 00:34:36,074 --> 00:34:38,575 Είναι τόσο γλυκό από εσάς να πείτε. 705 00:34:38,576 --> 00:34:41,953 Οπότε άκουσα να έχει εγκατασταθεί ο James ένα νέο φωτιστικό. 706 00:34:41,954 --> 00:34:43,663 Μπορώ να το δω; 707 00:34:43,664 --> 00:34:45,082 Θέλεις να δεις το φωτιστικό; 708 00:34:45,083 --> 00:34:48,293 Μμ-χμμ. Είμαι τεράστιος στη διακόσμηση. 709 00:34:48,294 --> 00:34:49,753 Ναι, είναι ακριβώς εκεί. 710 00:34:49,754 --> 00:34:50,838 Θα επιστρέψουμε αμέσως. 711 00:34:55,843 --> 00:34:57,928 Εντάξει, εδώ είναι. 712 00:34:57,929 --> 00:35:00,222 Στην πραγματικότητα, ήθελα απλώς να μιλήσουμε σε σένα μόνο για ένα δευτερόλεπτο. 713 00:35:00,223 --> 00:35:01,765 Α, αυτό είναι πιο λογικό. 714 00:35:01,766 --> 00:35:04,768 Ναι, δεν θέλω τον Τζέιμς όλο στη ρομαντική μου επιχείρηση. 715 00:35:04,769 --> 00:35:06,978 Α, αυτό μόλις πήρε ένα πολύ πιο ενδιαφέρον. 716 00:35:06,979 --> 00:35:08,355 Ναι. 717 00:35:08,356 --> 00:35:09,523 Καλά. 718 00:35:09,524 --> 00:35:11,775 Χρειάζομαι μόνο μια γυναίκα στη γυναικεία συμβουλή. 719 00:35:11,776 --> 00:35:14,319 Ναι. Καλά. Θα βάλω τα δυνατά μου. 720 00:35:14,320 --> 00:35:15,987 Υποθέτω αυτό είναι για τον Δρ Ράνταλ; 721 00:35:15,988 --> 00:35:17,614 Ναι, είμαι λίγο πετάχτηκε γιατί 722 00:35:17,615 --> 00:35:19,908 σκέφτεται να τελειώσει την υπόλοιπη καρδιακή του συντροφιά 723 00:35:19,909 --> 00:35:21,368 σε νοσοκομείο της πόλης. 724 00:35:21,369 --> 00:35:23,078 Αμάν. 725 00:35:23,079 --> 00:35:24,913 Ναι. Και εγώ πραγματικά σαν αυτόν και 726 00:35:24,914 --> 00:35:27,207 Εγώ, νόμιζα ότι εμείς πήγαιναν κάπου καλά 727 00:35:27,208 --> 00:35:28,542 αλλά τώρα... 728 00:35:28,543 --> 00:35:29,835 Αλλά τώρα νομίζεις ότι είσαι κατευθύνθηκε προς την απογοήτευση. 729 00:35:29,836 --> 00:35:31,294 Ακριβώς. 730 00:35:31,295 --> 00:35:33,381 Κατάλαβα. Καλά. 731 00:35:34,507 --> 00:35:36,341 Λοιπόν, ποιο είναι το ένστικτό σας; 732 00:35:36,342 --> 00:35:38,176 Λοιπόν, το έντερο μου λέγοντάς μου να τρέξω. 733 00:35:38,177 --> 00:35:42,013 Απλώς τον απέφευγα, αλλά δεν βοηθάει. 734 00:35:42,014 --> 00:35:46,059 Ναι. Καλά. Λοιπόν, ένα, αυτό είναι ένα λίγη εφηβική συμπεριφορά 735 00:35:46,060 --> 00:35:48,728 και δύο, υποθέτω ότι αυτός το είδε αμέσως. 736 00:35:48,729 --> 00:35:51,481 Ναι, το έκανε. Αλλά δεν το κάνω πραγματικά ξέρω τι να πω. 737 00:35:51,482 --> 00:35:52,983 Ξέρεις, είμαι περισσότερο από άτομο της επιστήμης 738 00:35:52,984 --> 00:35:55,193 και λιγότερο από λόγια πρόσωπο. 739 00:35:55,194 --> 00:35:58,864 Εντάξει, γιατί όχι απλά πες του πώς νιώθεις. 740 00:35:58,865 --> 00:36:00,323 Τον νοιάζεσαι 741 00:36:00,324 --> 00:36:02,367 και ανησυχείς ότι είσαι πρόκειται να τον χάσει. 742 00:36:02,368 --> 00:36:04,619 Αντιμετωπίστε το. Απλός. 743 00:36:04,620 --> 00:36:07,789 Ναι, η μεγάλη απόσταση δεν είναι πραγματικά τόσο απλό. 744 00:36:07,790 --> 00:36:09,875 Λοιπόν, αυτό είναι δίκαιο. 745 00:36:09,876 --> 00:36:13,796 Ξέρεις, ο Τζέιμς και εγώ πήγαμε στο ένα drive-in το βράδυ της Παρασκευής. 746 00:36:14,672 --> 00:36:16,631 Ζει όμως στο Σικάγο. 747 00:36:16,632 --> 00:36:19,468 Σωστά... 748 00:36:20,678 --> 00:36:22,096 Twinsies. 749 00:36:30,438 --> 00:36:32,607 Α, θα έπρεπε συνειδητοποίησαν ότι θα ανησυχούσαν. 750 00:36:33,649 --> 00:36:35,859 Πρέπει να ήταν πραγματικό φως στιγμή για τη Σέρι 751 00:36:35,860 --> 00:36:38,028 και ο Νέιθαν όταν ο μπαμπάς σου έπεσε από αυτό το άλογο. 752 00:36:38,029 --> 00:36:40,363 Συνειδητοποιώντας ότι δεν είναι ανίκητος. 753 00:36:40,364 --> 00:36:42,032 Και νομίζω ότι όχι αντικαθιστώντας τον επιστάτη 754 00:36:42,033 --> 00:36:45,076 στέλνει κάποια ανάμεικτα μηνύματα στο υπόλοιπο προσωπικό. 755 00:36:45,077 --> 00:36:47,829 Και τώρα μαζί σου εδώ, πρέπει να αναρωτιούνται 756 00:36:47,830 --> 00:36:50,041 τι στο καλό συμβαίνει. 757 00:36:51,459 --> 00:36:52,709 Ναι, πρέπει να ομολογήσω, 758 00:36:52,710 --> 00:36:55,503 Έχω αναρωτηθεί α λίγο για αυτό εγώ. 759 00:36:55,504 --> 00:36:57,548 Ω, πώς έτσι; 760 00:36:59,300 --> 00:37:00,926 Λοιπόν, μόλις ξόδεψα 761 00:37:00,927 --> 00:37:02,928 τόσο μεγάλο μέρος της ζωής μου χτίζοντας το στο Σικάγο. 762 00:37:02,929 --> 00:37:06,140 Δεν το έχω σκεφτεί το ράντσο και το μέλλον μου σε αυτό. 763 00:37:09,602 --> 00:37:12,270 Είσαι σε μια ευλογημένη θέση, Τζέιμς. 764 00:37:12,271 --> 00:37:14,814 Έχεις επιλογή. 765 00:37:14,815 --> 00:37:17,525 Ήταν αρκετά κομμένο και στεγνωμένο όταν πέρασαν οι γονείς μου. 766 00:37:17,526 --> 00:37:20,529 Ευτυχώς, ο Willis ανέλαβε. 767 00:37:21,739 --> 00:37:24,241 Το έκαναν η μαμά και ο μπαμπάς διαιρέστε το ράντσο σε ίσο μερίδιο 768 00:37:24,242 --> 00:37:27,912 αλλά όταν ήρθατε εσύ και η Τζάνετ, τώρα είμαστε όλοι ίδιοι. 769 00:37:28,788 --> 00:37:30,038 Τι γίνεται με εσάς; 770 00:37:30,039 --> 00:37:32,040 Μου; 771 00:37:32,041 --> 00:37:36,295 Λοιπόν, υπάρχει πάντα να γίνε ένα μέρος για μένα εδώ. 772 00:37:43,094 --> 00:37:45,471 Θέλω να είμαι μέρος αυτού. 773 00:37:47,181 --> 00:37:49,266 Ναι, θεία Έιμι. Θέλω να γίνω μέρος 774 00:37:49,267 --> 00:37:51,560 του οράματος του μέλλοντος ενώ όλοι είναι ακόμα εδώ. 775 00:37:52,603 --> 00:37:54,689 Απλώς δεν ξέρω πώς μοιάζει αυτό. 776 00:37:57,441 --> 00:37:59,025 Γιατί δεν ασχολούμαστε 777 00:37:59,026 --> 00:38:01,903 την κατάσταση της Martha Winstone πρώτα και πήγαινε από εκεί. Ε; 778 00:38:01,904 --> 00:38:03,114 Αρκετά δίκαιο. 779 00:38:10,788 --> 00:38:13,081 Νομίζω ότι όλοι μας πρέπει να είναι στην ίδια σελίδα. 780 00:38:13,082 --> 00:38:15,125 Λοιπόν, υπάρχει μόνο μια σελίδα. 781 00:38:15,126 --> 00:38:17,085 Η Μάρθα θα το κάνει πουλήστε μας τη γη. 782 00:38:17,086 --> 00:38:19,463 Είπε ότι θα το έκανε. Είναι μια αρκετά σύντομη σελίδα. 783 00:38:20,589 --> 00:38:23,591 Μα τι έκανες και Η Μάρθα συζητήσει για όρους; 784 00:38:23,592 --> 00:38:24,843 Μήπως θέλει συμμετοχή της τράπεζας; 785 00:38:24,844 --> 00:38:27,304 Όχι τράπεζες. Με άφησες να ασχοληθώ με αυτό. 786 00:38:27,305 --> 00:38:30,056 Κοίτα, η Μάρθα κι εγώ πήγαινε πολύ πίσω. 787 00:38:30,057 --> 00:38:31,558 Είναι μόνη της. 788 00:38:31,559 --> 00:38:34,185 Είναι μεγαλύτερη και κουρασμένη αντιμετώπιση αυτού του ζητήματος του νερού. 789 00:38:34,186 --> 00:38:36,480 Θέλει να τακτοποιηθεί, για τα καλά. 790 00:38:45,114 --> 00:38:47,116 Αυτό είναι καλό. 791 00:38:48,868 --> 00:38:49,868 Ο Γουίλις. 792 00:38:49,869 --> 00:38:51,286 Γεια σου Μάρθα. 793 00:38:51,287 --> 00:38:54,080 Όπως είχε υποσχεθεί, εδώ είναι η οικογένειά μου. 794 00:38:54,081 --> 00:38:55,707 Θυμάσαι την αδερφή μου την Έιμι. 795 00:38:55,708 --> 00:38:58,710 Και αυτά είναι τα παιδιά μου, Τζέιμς και Τζάνετ. 796 00:38:58,711 --> 00:39:02,505 Σε θυμάμαι που διάλεγες από το βατόμουρο μου. 797 00:39:02,506 --> 00:39:05,592 Εσύ, εγώ όχι θυμηθείτε τόσα πολλά. 798 00:39:05,593 --> 00:39:07,761 Αυτό γιατί είμαι το τέλειο παιδί. 799 00:39:07,762 --> 00:39:10,805 Α, έχεις πλάκα ένα εκεί ο Γουίλις. 800 00:39:10,806 --> 00:39:12,682 Είναι πολύ ωραίο να τα λέμε Μάρθα. 801 00:39:12,683 --> 00:39:14,142 Σας ευχαριστώ για αυτό. 802 00:39:14,143 --> 00:39:16,644 Ναι, τους είπα για τη διευθέτησή μας. 803 00:39:16,645 --> 00:39:20,690 Ήθελαν να έρθουν αυτοπροσώπως και να εκφράσουν την ευγνωμοσύνη τους. 804 00:39:20,691 --> 00:39:23,443 βλέπω. Λοιπόν για αυτό. 805 00:39:23,444 --> 00:39:25,946 Έχω πάθει λίγο μια αλλαγή καρδιάς. 806 00:39:27,156 --> 00:39:28,365 Τι εννοείς; 807 00:39:28,366 --> 00:39:31,576 Όπως για τους όρους της συμφωνίας ή... 808 00:39:31,577 --> 00:39:36,373 Εννοώ την ίδια την πραγματική συμφωνία. 809 00:39:36,374 --> 00:39:40,835 Εδώ είναι το όνομα του δικηγόρου μου, Έλσα Χάμπαρντ. 810 00:39:40,836 --> 00:39:44,130 Θα πρέπει να πάτε μέσω αυτής από εδώ και πέρα. 811 00:39:44,131 --> 00:39:45,257 Μάρθα... 812 00:39:46,675 --> 00:39:48,176 Είμαστε φίλοι. 813 00:39:48,177 --> 00:39:50,011 Τώρα μιλούσαμε για αυτό εδώ και χρόνια. 814 00:39:50,012 --> 00:39:52,680 Και το ξέρουμε και οι δύο Ο Ευγένιος θέλει αυτή τη γη 815 00:39:52,681 --> 00:39:54,015 να ενωθούμε με τους δικούς μας. 816 00:39:54,016 --> 00:39:56,726 Και του το υποσχέθηκα Θα σου έδινα μια δίκαιη τιμή. 817 00:39:56,727 --> 00:39:58,311 Λυπάμαι Willis. 818 00:39:58,312 --> 00:40:02,232 Απλώς αποφορτώνω τον εαυτό μου όλης αυτής της δοκιμασίας. 819 00:40:02,233 --> 00:40:04,776 Αποφορτίζοντας τον εαυτό σου. 820 00:40:04,777 --> 00:40:07,195 Τι από μένα; 821 00:40:07,196 --> 00:40:10,698 Ίσως, ίσως όχι. 822 00:40:10,699 --> 00:40:12,409 Απλώς πάρε την ένα τηλέφωνο 823 00:40:12,410 --> 00:40:16,038 και θα δεις ότι είναι έτοιμη να μιλήσει γαλοπούλα. 824 00:40:17,123 --> 00:40:18,916 Λυπάμαι Willis. 825 00:40:21,252 --> 00:40:22,961 Λοιπόν, πήγε υπέροχα. 826 00:40:22,962 --> 00:40:24,839 Ναι, θα μπορούσες να το ξαναπείς. 827 00:40:49,447 --> 00:40:50,614 Ω όχι.